Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

зэрысь сайӧдчыны

  • 1 сайӧдчыны

    неперех.
    1) прикрыться, укрыться; заслоняться;

    зэрысь сайӧдчыны — укрыться от дождя;

    тӧлысь сайӧдчыны — защититься от ветра; шондіысь сайӧдчыны — заслониться, прикрыться от солнца; мича кывъяс сайӧ сайӧдчӧмӧн — (деепр.) прикрываясь красивыми фразами

    2) спрятаться, притаиться;

    войся пемыд улӧ сайӧдчӧмӧн — (деепр.) под покровом ночи;

    сайӧдчыны пельӧс — притаиться в углу; сайӧдчыны йӧз мышку сайӧ — прям. и перен. спрятаться за чужую спину

    Коми-русский словарь > сайӧдчыны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»